Willkommen bei Context Culture! Mein Name ist Jasmin Haselberger und ich bin eine deutsche Texterin, Journalistin und Übersetzerin, die in Frankreich lebt. Ich helfe internationalen Unternehmen und Verbänden, ihre Positionierung auf dem deutschen und französischen Markt zu verbessern. Ich spreche fließend Deutsch, Französisch und Englisch, habe ein Diplom in Bereich der deutsch-französischen Studien und bin Expertin für interkulturelle Kommunikation.

 

Ich kann Ihnen in meinen Spezialgebieten Bildung/Human Resources, E-Commerce sowie im kulturellen Bereich behilflich sein. Die meisten meiner Kunden sind im Online-Handel, in der digitalen Kommunikation und im Tourismus tätig.

 

Ich habe einen binationalen Master in "Interkulturellen deutsch-französischen Studien" an der Universität Freiburg und der Ecole Normale Supérieure de Lyon absolviert. Anschließend konnte ich meine interkulturellen Kenntnisse beruflich vertiefen, zunächst im internationalen Marketing bei einem Musiklabel und später in der Abteilung für internationale Beziehungen einer Pariser Universität. Seit September 2020 bin ich vollständig selbstständig und arbeite mit zahlreichen französischen und internationalen Kunden.

 

Wenn Sie mehr über mich erfahren möchten, können Sie auch auf meinem LinkedIn-Profil vorbeischauen. Besuchen Sie auch gerne meine YouTube-Kanal "Une Vie Frallemande".  Dort teile ich mein Wissen über deutsch-französische Kulturunterschiede.

 

Lassen Sie uns gemeinsam Ihr Anliegen besprechen! Sie können mich gerne per E-Mail kontaktieren: contact@context-culture.com

​

 

Meine Preise:

 

Texten ab 60 Euro/Stunde

Übersetzen ab 15 Cent/Wort

Marketing Consulting ab 70 Euro/Stunde

​

​

​